Sixteen Candles

すてきな片想い 【ベスト・ライブラリー 1500円：ラブ・ストリー&青春映画特集】 [DVD]

John Hughes監督作品。1984年。アメリカ学園映画の最初の作品でもある（らしい。
以下は作品中に登場したSex Testの中身。

●Cofidential [部外秘]

 *Have you ever touched it ? [触ったことはありますか？]

  almost [触りかけた]

 *Have you ever done it ? [したことはありますか？]

  I dont think so [ないと思う]

 *If you answered "I don't think so" would you ever if you could ? [ないと思うと答えた人はもしも機会があればしたいと思いますか？]

  I guess so [たぶん]

 *With who ? (Be Honest. Your name's not on this so its okay) [誰と？ (正直に。無記名なので大丈夫)]

  Jake Ryan

 *Does he know that you want to with him ? [あなたが好きだということを彼は知っていますか？]

  No

学園映画って凄いな。
「ブスじゃないけど空っぽだ」とか男子の目線も厳しいぜ。